Semi-detatched house in a small town near Como

Semi-detatched house in a small town near Como

Carlo

Last logged in

Over a month

First joined

March 2014


Join free today to request an exchange

Begin your two-week free trial to contact members

Start a discussion

Begin a conversation with this member to organise an exchange

Propose exchange dates (optional)


Write a personal message

Not available

Not available

Added to shortlist

This home is in your shortlist. To access your shortlist click the icon in the navigation

Add to shortlist

This home is not yet in your shortlist

2 Bedrooms
Sleeps 5
2 Bathrooms
Translate this listing into your language

Our home

our home is large, confortable and tidy.
La nostra casa è confortevole, pulita e spaziosa.
it consists of a first floor with a large kitchen, a sitting-room and a dining-room opening on a garden (trees & barbeque). on the same floor a door gives access to a bedroom (double-bed) opening on a solarium equipped with table and chairs, toilet, shower & bath-tub. in another bedroom there is a single bed and PC (wifi). wooden floor everywhere (not in the kitchen & bathrooms though).
E' composta di un piano con una grande cucina, sala da pranzo e salotto (TV, divano e poltrone) e con una zona notte con studio, camere e bagni (computer, doccia e vasca). Le camere sono costituite da una camera matrimoniale con terrazzo e una camera con due letti. In tutto il piano c'è il parquet.
A staircase takes you downstairs, where you can find a large library (many books in foreign languages and many classical Italian literature) with a couch and a guest room (double bed) with toilet and shower.
Al piano seminterrato ci sono i locali di servizio (lavanderia, dispensa, garage con biciclette), un angolo lettura con divani e libreria ben fornita, una camera per ospiti con bagno privato.
In the garage you can find bikes to use in the nearby Regional Park of Appiano-Tradate.

Property features

Who we are

  1. In the house we (Carlo and Piera) live with our children of 23, 21 and 18. There is also Dago, our beloved very quiet dog (that can be left with you or taken to relatives of us), and Scipio, a cat that will stay in the garden and just need feeding.
    Nella casa abitiamo noi, Carlo e Piera, con i nostri figli Barbara (23), Luigi (21) e Alessandro (18), il nostro cane Dago e il gatto Scipio.
    Carlo is a public manager in a hospital in Milan and Piera is a translator and teacher, our children are still studying.
    Carlo lavora nell'amministrazione di un ospedale a Milano e Piera è traduttrice e insegnante di lingue e di italiano per immigrati, i nostri figli sono tutti e tre studenti.
    We love basketball very much (you find a basket outside), walking in the woods with Dago, watching movies and reading. We also love meeting new people and have already exchanged 13 times in the past. every time it's been a wonderful experience and with some of the people we met, we are still friends and exchange visits.
    Amiamo molto il basket (in giardino c'è un canestro), passeggiare in campagna con il cane, leggere e guardare film. Ci piace moltissimo conoscere persone nuove e infatti cerchiamo di ospitarne tutte le volte che è possibile.
    Abbiamo fatto l'esperienza dello scambio casa per 13 volte nel corso degli anni e tutto è andato sempre bene: abbiamo visto posti bellissimi e conosciuto persone interessanti che in alcuni casi sono diventati amici di famiglia.

Our availability

White
Open to offers
Green
Available
Red
Not Available

Where is it?

Your neighbourhood

we live not far from the centre of our small town, in a quiet and peaceful side road. nearby you find the bus stop to Como and within 1 km 2 supermarkets, the chemist's and the central square with a number of small restaurants and cafés.
La zona in cui abitiamo è in periferia, a circa 1 km dal centro e vicino alle fermate dell'autobus per Como. entro 1 km si trovano 2 supermercati, la farmacia e vari negozi.
La strada in cui abitiamo è tranquilla e composta da case singole con giardino.
At about 500 m you find woods and lawns where you can walk or bike.
Percorrendo circa 500 metri si accede alla campagna e al bosco, percorribili a piedi o in bicicletta.
The motorway exit is about 6 km away and you can reach Milan (35 km), Switzerland (13 km)and Como (16 km) rather quickly.
L'uscita dell'autostrada per la Svizzera e per Milano è a 6 km.
In Appiano Gentile you can practise a number of sports:
golf (2 courses), tennis, swimming (2 sporting centers nearby), horse-riding.
ad Appiano Gentile sono presenti 2 impianti da golf e un centro sportivo con piscine e campi da tennis.
Appiano Gentile is situated within the Regional Park of Appiano-Tradate, crossed by many tracks to explore.
Appiano Gentile si trova nel Parco Regionale di Appiano Tradate, che è possibile percorrere in bicicletta o a piedi.
Near the council there is a large public park with a playground and a rich public library. the building can be visited and is an ancient mansion.
Presso il municipio c'è un grande parco comunale con giochi per i bambini e biblioteca.
Como is 16 km away and can be reached by bus (bus stop nearby) or by car (30 ').
Como si trova a 16 km ed è facilmente raggiungibile sia in bus (fermata vicino a casa) che in auto.
To go to Milan (35 km) you can either use the car (35/40')or take the train from Lomazzo station (45').
Per andare a Milano (35 km) si può usare l'autostrada o il treno diretto che parte da Lomazzo, a 6 km da Appiano.
Within 1 hour you can easily reach some of the well-known Lombardy lakes: lake Como, lake Maggiore, lake Orta, lake Lugano. Moreover, at about 30 minutes you find a number of small less famous lakes (lago di Montorfano, lago di Pusiano, lago di Alserio) very cosy and interesting. Switzerland (Tessin) is easily reacheable (13 km, 15' by car).
A distanza di circa 1 ora si possono raggiungere alcuni tra i più bei laghi del nord Italia (lago di Como, lago Maggiore, lago di Lugano, lago d'Orta), mentre la Svizzera si trova a soli 13 km.
Within 2-3 hours by car you can get to Turin, Genua, Bologna, Verona and other major towns.
Con 2-3 ore in auto si arriva a Torino, Genova, Bologna, Verona e altre splendide città.

Other exchanges that may interest you