Our loft, in the heart of Brussels, is at the same time stylish and warm. It is situated at the second floor of a former leather clothing business, and is standing back from a pleasant avenue which makes it especially quiet. The lift leads directly into the loft. The entrance hall, the kitchen as well as the dining and sitting rooms are all part of a single open space. The first bedroom, equipped with a double bed, closes with a conventional door. The second bedroom (with a comfortable sofa bed for two persons as well as a bed for a baby or small child) and the bathroom close with nice sliding doors that we often leave open so as to maximize the feeling of space. As I love cooking, the kitchen is particularly well equipped (conventional oven + steam oven, gas stove with 6 burners …). The warm feeling of the sitting room is enhanced by an open fire, a piano, a very large sofa and a deck chair. All equipment is of high quality and the all the loft is covered with an oak floor.Two big assets of our loft are: its quietness and a surprising view through the large window of the sitting room (the sleeping rooms have a different orientation): providing a wide view on the area of the Marolles (a typical district of Brussels) and … trains. Don’t be afraid, they move slowly (as they are nearing the Brussels Midi train station that is less than 1 km away) and the sound insulation is very effective. Instead of bothering you, their passage at the height of the window some 30 meters away, is something really magical, especially in the evening when the illuminated carriages pass by. You will have the feeling that a movie is scrolling in front of you. Every visitor is in admiration and even we, although now used to seeing them, continue to be fascinated.
Notre loft, au centre de Bruxelles, est à la fois design et chaleureux. Il est au 2° étage d'un ancien atelier de confection de cuir, situé en retrait d'une agréable avenue passante ce qui lui confère beaucoup de calme. L'ascenseur arrive directement dans le loft. Le hall d'entrée,la cuisine et le salon forment un espace ouvert. La première chambre, équipée d'un lit double, ferme avec une porte classique. La deuxième chambre (avec un canapé lit confortable pour deux personnes et un lit bébé) et la salle de bains ferment avec de belles portes coulissantes que nous laissons souvent ouvertes pour bénéficier du sentiment d'espace.Comme j'adore cuisiner, la cuisine est particulièrement bien équipée (four classique + four à vapeur, cuisinière au gaz avec 6 becs...). Le côté chaleureux du salon est accentué par un feu ouvert, un piano, un très grand canapé et une chaise longue. Tous les aménagements sont de qualité et le sol de la totalité du loft est recouvert par un parquet en chêne. Deux grands points positifs de notre loft : le calme et la vue surprenante à partir de la grande fenêtre du living (les chambres ont une autre orientation): une vue large sur le quartier des Marolles et ... des trains. Rassurez-vous, ils roulent lentement et l'isolation phonique est excellente. Leur passage à hauteur de fenêtre, mais, en retrait,est magique et le soir, avec leur éclairage intérieur, vous aurez l'impression de voir défiler une pellicule de film. ils font l'admiration de tous nos visiteurs et nous qui les connaissons bien, ils continuent à nous fasciner
