
Casa en entorno rural cerca de la costa en Asturias
Country house, rural with 3 bedrooms, sleeps 6, 2 bathroom(s), floor area of 150 m2 (1615 sq.ft), WCs 1, car optional, children OK, pets OK, NO smoking, number of travellers: 5
Exchange dates
1) July 16 2013 - July 31 2013 2) August 04 2013 - August 18 2013
Fechas flexibles en el período entre 16 Julio a 20 de Agosto, 2 ó 3 semanas.
Where we want to go
1) Denmark 2) Norway 3) Ireland - We like to go anywhere, surprise us!!
Description of our house
[
]
- arabic
- english
- hebrew
- italian
- chinese
- serbian
- croatian
- finnish
- hungarian
- spanish
- czech
- french
- norwegian
- swedish
- danish
- german
- indonesian
- polish
- turkish
- dutch
- greek
- irish
- portuguese
- yiddish
Es una casa de nueva construcción (7 años), al estilo tradicional de la zona, con amplia galería orientada al oeste y sur, lugar excepcionalmente agradable en la mañana y al atardecer.
En su planta baja,sin divisiones, está la cocina-comedor y el salón donde se ubica la TV y un equipo de música. En esta planta hay un baño-aseo.
En la planta alta, además de la galería están las 3 habitaciones de la casa con 2 baños completos, con capacidad para 6 personas; una habitación tiene cama matrimonial, una gran habitación de una cama, y la última tiene una cama con otra supletoria. Cuenta con una pequeña biblioteca y otro equipo de música en la planta alta.
Dispone de amplio porche, lugar idóneo para comer fuera o descansar al aire libre; gran jardín -realmente sencillo- adecuado para juegos de aire libre o descanso. También dispone de un garaje donde con mesa de ping-pong y una barbacoa artesana.
La finca toda, de 2.000 m.c., está cerrada y dentro se pueden aparcar varios coches.
La proximidad de familiares y vecinos próximos, con excelente relación personal y sociabilidad, ayudarían a resolver cualquier imprevisto que se presente, además claro está de las personas de contacto que se indicarán. Es una casa de nueva construcción (7 años), al estilo tradicional de la zona, con amplia galería orientada al oeste y sur, lugar excepcionalmente agradable en la mañana y al atardecer.
En su planta baja,sin divisiones, está la cocina-comedor y el salón donde se ubica la TV y un equipo de música. En esta planta hay un baño-aseo.
En la planta alta, además de la galería están las 3 habitaciones de la casa con 2 baños completos, con capacidad para 6 personas; una habitación tiene cama matrimonial, una gran habitación de una cama, y la última tiene una cama con otra supletoria. Cuenta con una pequeña biblioteca y otro equipo de música en la planta alta.
Dispone de amplio porche, lugar idóneo para comer fuera o descansar al aire libre; gran jardín -realmente sencillo- adecuado para juegos de aire libre o descanso. También dispone de un garaje donde con mesa de ping-pong y una barbacoa artesana.
La finca toda, de 2.000 m.c., está cerrada y dentro se pueden aparcar varios coches.
La proximidad de familiares y vecinos próximos, con excelente relación personal y sociabilidad, ayudarían a resolver cualquier imprevisto que se presente, además claro está de las personas de contacto que se indicarán.


Accommodation and facilities
Inside:
Stereo / hifi, central heating, tv / cable, sofa, fireplace
Kitchen and washing:
Grill, freezer, fridge, microwave, dish washer, oven, washing machine
Outside:
Garage, terrace, parking, garden, barbecue, bicycles
Local activities:
Mountain biking, diving, surfing, horse riding, tennis, roller blading, water skiing, hiking, swimming, golfing, fishing
Local places to go:
Galleries/museums, fine restaurants, good shopping, nightlife, clubbing
Languages spoken:
English, espanol
Nearest major airport:
Asturias (aviles), 49 km / 31 mile
Other information:
Car recommended, children ok, pets ok, no smoking, car optional

 = marks the location of this home
Our neighborhood
[
]
- arabic
- english
- hebrew
- italian
- chinese
- serbian
- croatian
- finnish
- hungarian
- spanish
- czech
- french
- norwegian
- swedish
- danish
- german
- indonesian
- polish
- turkish
- dutch
- greek
- irish
- portuguese
- yiddish
Está situada en San Justo, un pueblo de la comarca de Villaviciosa, a 10 km. de la capital del concejo. A 7 km de una pequeña playa, y a 20 de la expléndida Playa de Rodiles y de la urbana playa de Gijón, 2ª ciudad de Asturias. Buen lugar para el descanso en un clima agradable y con alternativas de ocio: cultura, gastronomía, sidra, paseos por sendas costeras o montañismo por las próximas sierras asturianas (Sueve, Cuera) o los Picos de Europa, dentro del Parque Nacional de Covadonga. Trampolín para descubrir el pequeño universo que es Asturias (Ejemplo: ver "Catálogo de sendas verdes de Asturias") Tenemos 2 perros "Golden retriever" realmente cariñosos que podrían quedarse o ser alojados en otro lugar; en las proximidades tiene mi hermana un hotel rural -Hotel El Nogal-, por lo que la atención a resolución de posibles problemas o necesidades está garantizada.
En el pueblo existen granjas de vacas, y una finca de cultivo de pequeños frutos (arándanos, frambuesas, moras) y venta de productos artesanos. Se pueden conseguir productos de alimentación de primer productor.
El clima en Asturias es suave, cálido y con poca lluvia en verano, pero nunca del todo ausente. Nosotros disfrutamos de su variedad. Está situada en San Justo, un pueblo de la comarca de Villaviciosa, a 10 km. de la capital del concejo. A 7 km de una pequeña playa, y a 20 de la expléndida Playa de Rodiles y de la urbana playa de Gijón, 2ª ciudad de Asturias. Buen lugar para el descanso en un clima agradable y con alternativas de ocio: cultura, gastronomía, sidra, paseos por sendas costeras o montañismo por las próximas sierras asturianas (Sueve, Cuera) o los Picos de Europa, dentro del Parque Nacional de Covadonga. Trampolín para descubrir el pequeño universo que es Asturias (Ejemplo: ver "Catálogo de sendas verdes de Asturias") Tenemos 2 perros "Golden retriever" realmente cariñosos que podrían quedarse o ser alojados en otro lugar; en las proximidades tiene mi hermana un hotel rural -Hotel El Nogal-, por lo que la atención a resolución de posibles problemas o necesidades está garantizada.
En el pueblo existen granjas de vacas, y una finca de cultivo de pequeños frutos (arándanos, frambuesas, moras) y venta de productos artesanos. Se pueden conseguir productos de alimentación de primer productor.
El clima en Asturias es suave, cálido y con poca lluvia en verano, pero nunca del todo ausente. Nosotros disfrutamos de su variedad.
Something about ourselves
[
]
- arabic
- english
- hebrew
- italian
- chinese
- serbian
- croatian
- finnish
- hungarian
- spanish
- czech
- french
- norwegian
- swedish
- danish
- german
- indonesian
- polish
- turkish
- dutch
- greek
- irish
- portuguese
- yiddish
Somos una pareja con 3 hijos de 12, 13 y 15 años, con gusto por la naturaleza y actividades al aire libre (bici, montaña, esquí, tenis...), y que tenemos interés en conocer otros países, y otras culturas.
Laura es profesora de educación infantil, con especialidad en inglés y Ramón es prejubilado de banca. Somos una pareja con 3 hijos de 12, 13 y 15 años, con gusto por la naturaleza y actividades al aire libre (bici, montaña, esquí, tenis...), y que tenemos interés en conocer otros países, y otras culturas.
Laura es profesora de educación infantil, con especialidad en inglés y Ramón es prejubilado de banca.

Contact details
Homepage: <members only>
|
|