Venez vivre l'expérience canadienne en été! Il fait beau et chaud!!!!
House, near the river with 4 bedrooms, sleeps 6, 4 bathroom(s), floor area of 275 m2 (2960 sq.ft), WCs 4, car optional, children OK, NO smoking, including internet (highspeed), number of travellers: 4
Exchange dates
We are open for all dates, mail us.
Where we want to go
1) Mexico
2) Central America
- We like to go anywhere, surprise us!!
Description of our house
[
]
- arabic
- english
- hebrew
- italian
- chinese
- serbian
- croatian
- finnish
- hungarian
- spanish
- czech
- french
- norwegian
- swedish
- danish
- german
- indonesian
- polish
- turkish
- dutch
- greek
- irish
- portuguese
- yiddish
Nous vivons à Chelsea, une communauté très prisée où l'on peut vivre l'expérience du plein air tout en étant à 15 minutes d'Ottawa, la capitale. Notre maison est de construction récente (2008) et a une superficie de 280 m2. Le terrain de deux acres (0.8 hectares) est boisé et privé. Nous avons la chance de voir la nature à travers nos nombreuses fenêtres: chevreuils, dindons sauvages, lapins et de temps en temps un renard ou un loup.
La maison a concept ouvert dispose d'une cuisine spacieuse et très bien équipée. La salle à manger ouvre sur une véranda avec moustiquaire: l'endroit idéal en été pour jouir de la nature et du BBQ à proximité. Le salon a un système audio de haute gamme ainsi qu'une cheminée artisanale en pierre.
Au premier étage, il y a deux chambres et un bureau. La chambre principale a sa propre salle de bain luxueuse et un "walk in" pour les vêtements. L'autre chambre a aussi sa propre salle de bain (bain et douche). Un énorme loft au dessus du garage est équipé d'une fabuleuse table de ping pong, d'une stéréo et d'une télévision. Entre les chambres à coucher et le loft vous avez une très grande salle de lavage avec des appareils de haute gamme.
Au sous sol, il y a deux grandes chambres à coucher et une belle salle de bain en céramique italienne (douche, toilette).
Nous sommes câblés et avons le Wifi. Nous vivons à Chelsea, une communauté très prisée où l'on peut vivre l'expérience du plein air tout en étant à 15 minutes d'Ottawa, la capitale. Notre maison est de construction récente (2008) et a une superficie de 280 m2. Le terrain de deux acres (0.8 hectares) est boisé et privé. Nous avons la chance de voir la nature à travers nos nombreuses fenêtres: chevreuils, dindons sauvages, lapins et de temps en temps un renard ou un loup.
La maison a concept ouvert dispose d'une cuisine spacieuse et très bien équipée. La salle à manger ouvre sur une véranda avec moustiquaire: l'endroit idéal en été pour jouir de la nature et du BBQ à proximité. Le salon a un système audio de haute gamme ainsi qu'une cheminée artisanale en pierre.
Au premier étage, il y a deux chambres et un bureau. La chambre principale a sa propre salle de bain luxueuse et un "walk in" pour les vêtements. L'autre chambre a aussi sa propre salle de bain (bain et douche). Un énorme loft au dessus du garage est équipé d'une fabuleuse table de ping pong, d'une stéréo et d'une télévision. Entre les chambres à coucher et le loft vous avez une très grande salle de lavage avec des appareils de haute gamme.
Au sous sol, il y a deux grandes chambres à coucher et une belle salle de bain en céramique italienne (douche, toilette).
Nous sommes câblés et avons le Wifi.
Accommodation and facilities
Inside:
Telephone, stereo / hifi, central heating, tv / cable, fax, sofa, fireplace
Kitchen and washing:
Grill, freezer, fridge, microwave, dish washer, oven, washing machine, dryer
Outside:
Garage, terrace, parking, barbecue, bicycles
Local activities:
Mountain biking, horse riding, tennis, roller blading, water skiing, hiking, swimming, mountaineering, golfing, skiing, fishing
Local places to go:
Galleries/museums, health club, fine restaurants, good shopping, country club, nightlife, clubbing
Languages spoken:
English, francais, espanol
Nearest major airport:
Ottawa macdonald cartier intl, 26 km / 16 mile
Other information:
Car recommended, children ok, no smoking, including internet (highspeed), car optional
 = marks the location of this home
Our neighborhood
[
]
- arabic
- english
- hebrew
- italian
- chinese
- serbian
- croatian
- finnish
- hungarian
- spanish
- czech
- french
- norwegian
- swedish
- danish
- german
- indonesian
- polish
- turkish
- dutch
- greek
- irish
- portuguese
- yiddish
À DEUX PAS DE NOTRE MAISON
Nous sommes membres du club Cascades à 10 minutes de marche de notre maison. Vous avez accés à la rivière Gatineau pour faire du canot ou du kayak. Vous pouvez emprunter les embarcations du club ou utiliser notre propre canot. Le club a aussi un petit centre d'entraînement équipé avec des poids. Les pistes du parc de la Gatineau sont accessibles de notre maison.
CHELSEA
Nous sommes à proximité du village de Chelsea, Québec, au coeur du Parc de la Gatineau et à 15 minutes du centre ville d'Ottawa. Chelsea est un charmant village avec un pub, deux restaurants gastronomiques (Les Fougères et L'orée du Bois), et un restaurant végétarien. Nous avons aussi La Cigale qui fait d'excellentes crèmes glacées et sorbets faits maison. Récemment un spa nordik a ouvert ses portes. Le cadre est naturel et splendide ( http://www.lenordik.com
Chelsea est la porte d'entrée du parc de la Gatineau (33 000 hectares) où les enthousiastes du plein air ne seront pas déçus. Le parc national regorge de lacs, forêts, et sentiers balisés. On peut y pratiquer le vélo de montagne (VTT), la randonnée pédestre, le canot/kayak et l'équitation. Le fameux Lac Meech a deux plages où on peut se baigner et faire du canot. Au Lac Philippe, on peut faire du camping au bord d'un lac.
En hiver, on peut pratiquer du ski de fond et du ski alpin. L'été il ya un parc aérien qui est un défi pour certains! (campfortune.com).
AUX ALENTOURS DE CHELSEA (NORD)
À dix minutes à peine de notre maison, vous avez le pittoresque village de Wakefield avec ses petites boutiques, de bons petits restaurants et le "Black Sheep" (theblacksheepinn.com), un endroit très connu dans toute la région pour sa musique "live" et la qualité des musiciens qui y jouent (rock. blues, folk).
Près de Wakefield, il y a le Mont Cascades avec ses énormes glissades d'eau qui amusent petits et grands. Tout prés il y a aussi les célèbres cavernes Laflèche.
LA VILLE D'OTTAWA
Ottawa est en pleine fête l'été avec ses multiples festivals (blues, folk, musique de chambre, jazz, busker). De plus, étant la capitale il y a de nombreux musées (musée des civilisations (avec une grande section autochtone) qui loge aussi l'excellent musée des enfants, musée des beaux arts, musée de la nature, musée de la guerre, musée de l'aviation, musée de la science et technologie, musée de la photographie.
Ottawa a aussi son propre Parlement (similaire à celui de Londres), une gendarmerie royale, le marché By (nombreux fruits et légumes), la ferme expérimentale, le canal Rideau (en hiver la plus longue patinoire au monde) et de nombreuses pistes pour le jogging et la bicyclette.
UN PEU PLUS LOIN
À 50 minutes, en direction de Montréal, vous avez le village de Montebello avec le fameux Château Montebello, un hotel de luxe construit en bois rond (fairmont.com/montebello). Tout près, il ya le parc Oméga qui se visite en voiture. Toutes sortes d'animaux (bisons, wapitis, ours, cerfs, loups, bouquetins, sangliers) se promènent librement dans la réserve (parc-omega.com/fr). Non loin de là il ya Mont Tremblant qui est un attrait l'hiver pour le ski alpin et en été pour le VTT et les randonnées.
À deux heures de route vous pouvez visiter la ville de Montréal, à 5 heures à peine les villes de Toronto (au sud) et la ville historique de Québec (au nord). Les chutes de Niagara sont à 6 heures de voiture de chez nous. Vous pouvez aussi visiter la ville historique de Kingston (2 heures) et prendre le bateau pour visiter les "Thousand Islands".
LE COÛT DE VIE
Les prix au Canada sont plus bas que la majorité des pays occidentaux, incluant l'Europe et les États-Unis. À DEUX PAS DE NOTRE MAISON
Nous sommes membres du club Cascades à 10 minutes de marche de notre maison. Vous avez accés à la rivière Gatineau pour faire du canot ou du kayak. Vous pouvez emprunter les embarcations du club ou utiliser notre propre canot. Le club a aussi un petit centre d'entraînement équipé avec des poids. Les pistes du parc de la Gatineau sont accessibles de notre maison.
CHELSEA
Nous sommes à proximité du village de Chelsea, Québec, au coeur du Parc de la Gatineau et à 15 minutes du centre ville d'Ottawa. Chelsea est un charmant village avec un pub, deux restaurants gastronomiques (Les Fougères et L'orée du Bois), et un restaurant végétarien. Nous avons aussi La Cigale qui fait d'excellentes crèmes glacées et sorbets faits maison. Récemment un spa nordik a ouvert ses portes. Le cadre est naturel et splendide (http://www.lenordik.com
Chelsea est la porte d'entrée du parc de la Gatineau (33 000 hectares) où les enthousiastes du plein air ne seront pas déçus. Le parc national regorge de lacs, forêts, et sentiers balisés. On peut y pratiquer le vélo de montagne (VTT), la randonnée pédestre, le canot/kayak et l'équitation. Le fameux Lac Meech a deux plages où on peut se baigner et faire du canot. Au Lac Philippe, on peut faire du camping au bord d'un lac.
En hiver, on peut pratiquer du ski de fond et du ski alpin. L'été il ya un parc aérien qui est un défi pour certains! (campfortune.com).
AUX ALENTOURS DE CHELSEA (NORD)
À dix minutes à peine de notre maison, vous avez le pittoresque village de Wakefield avec ses petites boutiques, de bons petits restaurants et le "Black Sheep" (theblacksheepinn.com), un endroit très connu dans toute la région pour sa musique "live" et la qualité des musiciens qui y jouent (rock. blues, folk).
Près de Wakefield, il y a le Mont Cascades avec ses énormes glissades d'eau qui amusent petits et grands. Tout prés il y a aussi les célèbres cavernes Laflèche.
LA VILLE D'OTTAWA
Ottawa est en pleine fête l'été avec ses multiples festivals (blues, folk, musique de chambre, jazz, busker). De plus, étant la capitale il y a de nombreux musées (musée des civilisations (avec une grande section autochtone) qui loge aussi l'excellent musée des enfants, musée des beaux arts, musée de la nature, musée de la guerre, musée de l'aviation, musée de la science et technologie, musée de la photographie.
Ottawa a aussi son propre Parlement (similaire à celui de Londres), une gendarmerie royale, le marché By (nombreux fruits et légumes), la ferme expérimentale, le canal Rideau (en hiver la plus longue patinoire au monde) et de nombreuses pistes pour le jogging et la bicyclette.
UN PEU PLUS LOIN
À 50 minutes, en direction de Montréal, vous avez le village de Montebello avec le fameux Château Montebello, un hotel de luxe construit en bois rond (fairmont.com/montebello). Tout près, il ya le parc Oméga qui se visite en voiture. Toutes sortes d'animaux (bisons, wapitis, ours, cerfs, loups, bouquetins, sangliers) se promènent librement dans la réserve (parc-omega.com/fr). Non loin de là il ya Mont Tremblant qui est un attrait l'hiver pour le ski alpin et en été pour le VTT et les randonnées.
À deux heures de route vous pouvez visiter la ville de Montréal, à 5 heures à peine les villes de Toronto (au sud) et la ville historique de Québec (au nord). Les chutes de Niagara sont à 6 heures de voiture de chez nous. Vous pouvez aussi visiter la ville historique de Kingston (2 heures) et prendre le bateau pour visiter les "Thousand Islands".
LE COÛT DE VIE
Les prix au Canada sont plus bas que la majorité des pays occidentaux, incluant l'Europe et les États-Unis.
Something about ourselves
[
]
- arabic
- english
- hebrew
- italian
- chinese
- serbian
- croatian
- finnish
- hungarian
- spanish
- czech
- french
- norwegian
- swedish
- danish
- german
- indonesian
- polish
- turkish
- dutch
- greek
- irish
- portuguese
- yiddish
Marta a vécu dans de nombreux pays et elle a fait une grande partie de son lycée en France. Elle vit au Canada depuis 30 ans. Elle enseigne la psychologie interculturelle à l'université d'Ottawa et elle est directrice du centre de formation étudiante. Patrick est canadien et il est un comptable agréé. Deux enfants voyagent avec nous, Katya (11 ans) et Nicolas (14 ans). Les deux enfants ont beaucoup voyagé et ont l'habitude de vivre dans des milieux différents.
Nous avons beaucoup aimé l'échange de maison que nous avons fait il ya quelques années avec une famille de Toulouse.
Nous sommes passionés par le sport, la musique, les voyages et le plein air. Marta a vécu dans de nombreux pays et elle a fait une grande partie de son lycée en France. Elle vit au Canada depuis 30 ans. Elle enseigne la psychologie interculturelle à l'université d'Ottawa et elle est directrice du centre de formation étudiante. Patrick est canadien et il est un comptable agréé. Deux enfants voyagent avec nous, Katya (11 ans) et Nicolas (14 ans). Les deux enfants ont beaucoup voyagé et ont l'habitude de vivre dans des milieux différents.
Nous avons beaucoup aimé l'échange de maison que nous avons fait il ya quelques années avec une famille de Toulouse.
Nous sommes passionés par le sport, la musique, les voyages et le plein air.
Contact details
Homepage: <members only>
|
|
