
La campagne à la ville
House, on the lakeside with 3 bedrooms, sleeps 4, 1 bathroom(s), floor area of 200 m2 (2150 sq.ft), WCs 1, car optional, children OK, pets OK, NO smoking, including internet , number of travellers: 3
Exchange dates
1) July 20 2013 - August 10 2013
Where we want to go
1) USA 2) Ontario (Canada) - We like to go anywhere, surprise us!!
Description of our house
[
]
- arabic
- english
- hebrew
- italian
- chinese
- serbian
- croatian
- finnish
- hungarian
- spanish
- czech
- french
- norwegian
- swedish
- danish
- german
- indonesian
- polish
- turkish
- dutch
- greek
- irish
- portuguese
- yiddish
We are pleased to introduce you to our warm and cozy country house in less than 25 minutes from downtown Montreal. On the first floor is the living room with fireplace and piano, the kitchen, the dining room, the family room, a wc, and a small reading and relaxation room. The family room has a view on the garden and terrace. The rooms are open, airy and bright. On the second floor you will find three bedrooms, one used as an office but can be use as a bedroom. The sofa can be transformed in a comfortable double bed. In addition, you will find a bathroom with a large tub and an open shower in ceramics. The bedrooms are also very light and airy. There is a garage attached to the house and a garage at the back of the backyard in order to store the kayaks (2), gardening tools, ... Backyard decorated with large English gardens offers privacy, security (fenced) and a peaceful and enchanting area to rest or to welcome friends and family. Table and chairs (6) furnish the terrace with BBQ. Outdoor games are available for children (modules, playhouse and swing).
Nous sommes heureux de vous présenter notre chaleureuse et confortable maison au coeur campagnard à moins de 25 minutes du centre-ville de Montréal. Au premier étage se trouve le salon avec foyer et piano, la cuisine, la salle à manger, une salle d'eau, une petite salle de lecture ou de détente ainsi que la salle familiale offrant une vue imprenable sur le jardin et la terrasse. Les pièces sont ouvertes, aérées et très lumineuses. Au deuxième étage, vous y trouverez trois chambres à coucher dont une est utilisée en tant que bureau. De plus, une salle de bain avec une grande baignoire et une douche ouverte en céramique. Les pièces du deuxième étage sont également très lumineuses et aérées. Il y a un garage attaché à la maison ainsi qu'un garage à l'arrière de la cour pour y remiser les kayaks(2), les outils de jardinage,... La cour arrière ornée de grands jardins anglais offre une grande intimité, sécurité (clôturée) et un endroit paisible et enchanteur pour se reposer ou recevoir nos amis et familles. Une table et des chaises (6) avec BBQ meublent la terrasse. Des jeux extérieurs sont disponibles pour les enfants (modules, maisonnette et balançoire). We are pleased to introduce you to our warm and cozy country house in less than 25 minutes from downtown Montreal. On the first floor is the living room with fireplace and piano, the kitchen, the dining room, the family room, a wc, and a small reading and relaxation room. The family room has a view on the garden and terrace. The rooms are open, airy and bright. On the second floor you will find three bedrooms, one used as an office but can be use as a bedroom. The sofa can be transformed in a comfortable double bed. In addition, you will find a bathroom with a large tub and an open shower in ceramics. The bedrooms are also very light and airy. There is a garage attached to the house and a garage at the back of the backyard in order to store the kayaks (2), gardening tools, ... Backyard decorated with large English gardens offers privacy, security (fenced) and a peaceful and enchanting area to rest or to welcome friends and family. Table and chairs (6) furnish the terrace with BBQ. Outdoor games are available for children (modules, playhouse and swing).
Nous sommes heureux de vous présenter notre chaleureuse et confortable maison au coeur campagnard à moins de 25 minutes du centre-ville de Montréal. Au premier étage se trouve le salon avec foyer et piano, la cuisine, la salle à manger, une salle d'eau, une petite salle de lecture ou de détente ainsi que la salle familiale offrant une vue imprenable sur le jardin et la terrasse. Les pièces sont ouvertes, aérées et très lumineuses. Au deuxième étage, vous y trouverez trois chambres à coucher dont une est utilisée en tant que bureau. De plus, une salle de bain avec une grande baignoire et une douche ouverte en céramique. Les pièces du deuxième étage sont également très lumineuses et aérées. Il y a un garage attaché à la maison ainsi qu'un garage à l'arrière de la cour pour y remiser les kayaks(2), les outils de jardinage,... La cour arrière ornée de grands jardins anglais offre une grande intimité, sécurité (clôturée) et un endroit paisible et enchanteur pour se reposer ou recevoir nos amis et familles. Une table et des chaises (6) avec BBQ meublent la terrasse. Des jeux extérieurs sont disponibles pour les enfants (modules, maisonnette et balançoire).


Accommodation and facilities
Inside:
Telephone, stereo / hifi, security system, central heating, tv / cable, sunbed, sofa, fireplace
Kitchen and washing:
Grill, freezer, fridge, microwave, dish washer, oven, washing machine, dryer
Outside:
Garage, child's swing, terrace, parking, sand pit, garden, barbecue, bicycles
Local activities:
Mountain biking, horse riding, tennis, roller blading, hiking, swimming, mountaineering, golfing, skiing, fishing
Local places to go:
Galleries/museums, health club, fine restaurants, good shopping, country club, nightlife, clubbing
Languages spoken:
English, francais
Nearest major airport:
Pierre elliott trudeau intl (montreal), 17 km / 10 mile
Other information:
Car recommended, children ok, pets ok, no smoking, including internet, car optional

 = marks the location of this home
Our neighborhood
[
]
- arabic
- english
- hebrew
- italian
- chinese
- serbian
- croatian
- finnish
- hungarian
- spanish
- czech
- french
- norwegian
- swedish
- danish
- german
- indonesian
- polish
- turkish
- dutch
- greek
- irish
- portuguese
- yiddish
From the backyard, you can walk (about 200 steps) to Lake St. Louis with kayaks under the arm! Also, you have direct access to the bike path along the edge of Lake St. Louis (Lakeshore). From a walking distance from the house, you have access to many parks and green areas on the lake, a swimming pool, a tennis courts, Marina of Baie D'Urfé, John Abbott College and the village of Sainte-Anne-De-Bellevue. This little village offers restaurants, bistros and shops on a boardwalk along a small marina. In addition, there are several bus stops and commuter train leading you directly to downtown Montreal. You are also close to Highways 20 and 40. Finally, you will find a grocery store, a pharmacy, and a liquor store at a few minutes from the house and other small shops where you will find everything you need to meet your needs.
À partir de la cour arrière, vous pouvez marcher (environs 200 pas) jusqu'au lac St-Louis avec les kayaks sous le bras! Également, vous avez directement accès à la piste cyclable qui longe le bord du lac St-Louis (Lakeshore). De la maison à pied, vous avez accès à de nombreux parcs et espaces verts sur le bord du lac, une piscine, un terrain de tennis, la marina de Baie D'Urfé, le collège John Abbott ainsi que la petite ville de Sainte-Anne-De-Bellevue qui offre des restaurants et bistro sur une promenade bordant une petite marina. De plus, vous avez plusieurs arrêts d'autobus et le train de banlieu vous menant directement au centre-ville de Montréal. Vous êtes aussi à proximité des autoroutes 20 et 40. Enfin, vous trouverez une épicerie, une pharmacie et un liquor store à quelques minutes de la maison ainsi que d'autres petits commerces où vous trouverez tout ce qui vous faut pour combler vos besoins. From the backyard, you can walk (about 200 steps) to Lake St. Louis with kayaks under the arm! Also, you have direct access to the bike path along the edge of Lake St. Louis (Lakeshore). From a walking distance from the house, you have access to many parks and green areas on the lake, a swimming pool, a tennis courts, Marina of Baie D'Urfé, John Abbott College and the village of Sainte-Anne-De-Bellevue. This little village offers restaurants, bistros and shops on a boardwalk along a small marina. In addition, there are several bus stops and commuter train leading you directly to downtown Montreal. You are also close to Highways 20 and 40. Finally, you will find a grocery store, a pharmacy, and a liquor store at a few minutes from the house and other small shops where you will find everything you need to meet your needs.
À partir de la cour arrière, vous pouvez marcher (environs 200 pas) jusqu'au lac St-Louis avec les kayaks sous le bras! Également, vous avez directement accès à la piste cyclable qui longe le bord du lac St-Louis (Lakeshore). De la maison à pied, vous avez accès à de nombreux parcs et espaces verts sur le bord du lac, une piscine, un terrain de tennis, la marina de Baie D'Urfé, le collège John Abbott ainsi que la petite ville de Sainte-Anne-De-Bellevue qui offre des restaurants et bistro sur une promenade bordant une petite marina. De plus, vous avez plusieurs arrêts d'autobus et le train de banlieu vous menant directement au centre-ville de Montréal. Vous êtes aussi à proximité des autoroutes 20 et 40. Enfin, vous trouverez une épicerie, une pharmacie et un liquor store à quelques minutes de la maison ainsi que d'autres petits commerces où vous trouverez tout ce qui vous faut pour combler vos besoins.
Something about ourselves
[
]
- arabic
- english
- hebrew
- italian
- chinese
- serbian
- croatian
- finnish
- hungarian
- spanish
- czech
- french
- norwegian
- swedish
- danish
- german
- indonesian
- polish
- turkish
- dutch
- greek
- irish
- portuguese
- yiddish
We are a married couple (Christian is a mechanical engineer and, Manon is a professional certified coach in NLP (neuro-linguistic programmation) with a little girl of four years old and a beautiful little black Labrador dog. Juliana is a very good traveler. We experienced a home exchange last summer in Provence, France, for a month and it went very well for all of us. We live a healthy and balanced life. We are active, calm, committed, thoughtful, clean and tidy. It’s important for us to eat well, sleep well and be active. We like outdoor activities such as hiking, rock climbing, kayaks, sailing, biking, horseback riding, snowshoeing and skiing. We love life and enjoy every moment to the fullest!
Nous sommes un couple marié (Christian est ingénieur mécanique et Manon est coach professionnel certifié PNL (famille et enfant))avec une petite fille de quatre ans ainsi qu'une magnifique petite chienne Labrador noir. Nous vivons une vie saine et équilibrée. Nous sommes actifs, calmes, engagés, réfléchis, propres et ordonnés.C'est important pour nous de bien manger, bien dormir et d'être actif. Nous aimons partculièrement les activités de pleins airs tels que la randonnée en montagne, l'escalade de rochers, le kayaks, la voile, le vélo, l'équitation, la raquette et le ski. Nous aimons la vie et profitons de chaque moment au maximum! We are a married couple (Christian is a mechanical engineer and, Manon is a professional certified coach in NLP (neuro-linguistic programmation) with a little girl of four years old and a beautiful little black Labrador dog. Juliana is a very good traveler. We experienced a home exchange last summer in Provence, France, for a month and it went very well for all of us. We live a healthy and balanced life. We are active, calm, committed, thoughtful, clean and tidy. It’s important for us to eat well, sleep well and be active. We like outdoor activities such as hiking, rock climbing, kayaks, sailing, biking, horseback riding, snowshoeing and skiing. We love life and enjoy every moment to the fullest!
Nous sommes un couple marié (Christian est ingénieur mécanique et Manon est coach professionnel certifié PNL (famille et enfant))avec une petite fille de quatre ans ainsi qu'une magnifique petite chienne Labrador noir. Nous vivons une vie saine et équilibrée. Nous sommes actifs, calmes, engagés, réfléchis, propres et ordonnés.C'est important pour nous de bien manger, bien dormir et d'être actif. Nous aimons partculièrement les activités de pleins airs tels que la randonnée en montagne, l'escalade de rochers, le kayaks, la voile, le vélo, l'équitation, la raquette et le ski. Nous aimons la vie et profitons de chaque moment au maximum!

Contact details
Homepage: <members only>
|
|